Der Langenscheidt-Verlag hat die heurigen Gewinner auf der Frankfurter Buchmesser bekannt gegeben. Mit hauchdünnem Vorsprung hatte “Aura” mehr Stimmen von Jugendlichen zwischen 11 und 20 Jahren als “Talahon” (Platz 2) oder “Schere heben” (Platz 3). “Talahon”1 beschreibt ein männliches, stereotypes Verhalten, das aus dem Arabischen abgeleitet wird und mit “Komm her” übersetzt werden kann. “Schere” oder “die Schere heben” hört man in der Gamingwelt oft, wenn sich jemand “schuldig” bekennt.
“Aura” kommt aus dem Altgriechischen und bedeutet “Wahrnehmung eines Lufthauchs” oder “Strahlkraft”. Rhetorisch betrachtet gilt es als Synonym für “Charisma”, “Magie” oder auch “bezaubernde Wirkung” und beschreibt damit eine Person mit dem “gewissen Etwas”.
Ich selbst bin bereits vor einiger Zeit mit dem Jugendwort des Jahres 2024 in Berührung gekommen. Studen:innen gaben mir cooles Feedback: “Dein Outfit und Deine Sprache geben Dir voll die krasse Aura! Echt, danke für die Tipps!”
Das Wort “Aura” hat demnach eine steile Karriere gemacht: Von der gleichnamigen “griechischen Göttin der Morgenbrise” über die Philosophie führte der Verwendungsweg Richtung Esoterik. Dort werden heute noch Aura-Bilder von Menschen angefertigt und verkauft. “Energiekörper” und ihre Ausstrahlung stehen hier im Zentrum.
Der Begriff ist aber auch in der Einrichtungswelt zu finden, dort wird im ästhetischen Sinne synonym von “Ambiente” oder “Atmosphäre” gesprochen. Selbst in der Neurologie wird “Aura” mit einem “unbestimmten Vorgefühl” in Verbindung gebracht. Es macht einen gehörigen Unterschied, ob Patienten von einer Migräne mit Aura (klassische Migräne) oder von einer Migräne ohne Aura (= stille Migräne) berichten. In der Kunst hingegen geht es diesbezüglich viel um Symbolik und um den “Nimbus” oder “Heiligenschein”.
Fazit: Für die einen ist die Aura das Licht unserer Seele, für die anderen eine flotte juvenile Bewunderung. In Bayern wird man sich freuen, dort gibt es gleich zwei Orte und einen Fluss, die allesamt Aura heißen.
1 Vgl: https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gegen-talahon-durchgesetzt-aura-ist-jugendwort-des-jahres-2024-110057163.html, Stand 20.10.2024
